« La femme, j’insiste, qui n’existe pas, c’est justement la lettre – la lettre en tant qu’elle est le signifiant qu’il n’y a pas d’Autre, S(A barré) », Lacan, J. D’un discours qui ne serait pas du semblant, Paris, Seuil, 2006, p. 108.
La femme, c’est la lettre, celle du magnifique conte de Poe, lettre volée, plus exactement détournée ou encore en souffrance. Cela veut dire que son inéluctable destinataire est celui qui n’y comprendra rien, police, ministre, roi, lesquels constituent autant de figures de la fonction de sujet. Cela dit encore combien le scandale – au sens étymologique de la pierre sur laquelle on trébuche – est femme. Ce n’est facile à vivre pour personne …