O que quer a mulher ? Essa é, como se sabe, a ignorância em que permaneceu Freud até o fim, na coisa que ele pôs no mundo. O que quer a mulher, além de ainda estar no centro cego do discurso analítico, acarreta a consequência de a mulher ser uma psicanalista nata (como se percebe pelo fato de estarem regendo a análise as menos analisadas das mulheres).
« Alocução sobre as psicoses da criança », Outros escritos, Rio de Janeiro, JZE, 2003, p. 368.
O desejo feminino resiste e anima o desejo de Freud, assim como o dos analistas depois dele. Na falta de se dar conta disso, isso torna-se então um ponto cego do qual a crença na mulher como psicanalista nata é testemunha. Acreditando saber o que é a mulher e tomando-se por ela, algumas chegam até mesmo a querer reger a psicanálise.
Tradução: Vera Avellar Ribeiro