{"id":11571,"date":"2022-01-12T12:43:58","date_gmt":"2022-01-12T11:43:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/well-always-have-paris\/"},"modified":"2022-01-12T20:36:27","modified_gmt":"2022-01-12T19:36:27","slug":"well-always-have-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/","title":{"rendered":"We&#8217;ll always have Paris"},"content":{"rendered":"\n<p>Dicembre 1941, aeroporto di Casablanca.[1]\u00a0Ilsa si rifiuta d\u2019imbarcarsi per Lisbona con Victor Laszlo, suo marito, eroe della Resistenza. Rick Blaine, il tenebroso Americano ch\u2019ella segretamente ama, la esorta a fare il proprio dovere e le sussurra, in ultima istanza, \u00abWe\u2019ll always have Paris\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Rick e Ilsa si dicono addio a Casablanca ma si erano incontrati a Parigi l\u2019anno precedente: i flashback, post sincronici li mostrano, felici, a bordo di una decappottabile, sugli Champs \u00c9lys\u00e9es, qualche mese prima che gli stivali nazisti calcassero il selciato del viale pi\u00f9 bello del mondo. Parigi, citt\u00e0 erotica, raffinata e allegra da quel momento \u00e8 afferrata dalla storia. Anche se, nascosta nell\u2019ombra dei suoi sentieri e delle prospettive eleganti, si organizza la Resistenza, Parigi \u00e8 straziata.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNoi avremo sempre\u2026\u00bb: la Parigi che Rick evoca in un sussurro \u00e8 la Parigi di una parentesi, fra un passato felice e una promessa. Una citt\u00e0 che non \u00e8 pi\u00f9 ma che potrebbe essere di nuovo. Parigi sospesa, imprevedibile come i suoi amanti, ha il profumo della donna che non esiste. Ma non \u00e8 escluso che ci si incontri l\u00ec.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Traduzione di Chiara G. Nicastri<\/p>\n\n\n\n<p>[1] <em>Casablanca\u00a0<\/em>(1942) \u00e8 un film drammatico americano diretto da Michael Curtiz con Humphrey Bogart (Rick Blaine) e Ingrid Bergman (Ilsa).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"nv-iframe-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"casablanca\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aFizW-RzFeY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dicembre 1941, aeroporto di Casablanca.[1]\u00a0Ilsa si rifiuta d\u2019imbarcarsi per Lisbona con Victor Laszlo, suo marito, eroe della Resistenza. Rick Blaine, il tenebroso Americano ch\u2019ella segretamente ama, la esorta a fare il proprio dovere e le sussurra, in ultima istanza, \u00abWe\u2019ll always have Paris\u00bb. Rick e Ilsa si dicono addio a Casablanca ma si erano incontrati&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/\" class=\"\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">We&#8217;ll always have Paris<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-11571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cartoline"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>We&#039;ll always have Paris - Grandes assises AMP 2022<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"We&#039;ll always have Paris - Grandes assises AMP 2022\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dicembre 1941, aeroporto di Casablanca.[1]\u00a0Ilsa si rifiuta d\u2019imbarcarsi per Lisbona con Victor Laszlo, suo marito, eroe della Resistenza. Rick Blaine, il tenebroso Americano ch\u2019ella segretamente ama, la esorta a fare il proprio dovere e le sussurra, in ultima istanza, \u00abWe\u2019ll always have Paris\u00bb. Rick e Ilsa si dicono addio a Casablanca ma si erano incontrati&hellip;&nbsp;Read More &raquo;We&#8217;ll always have Paris\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Grandes assises AMP 2022\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-12T11:43:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-12T19:36:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anne Colombel-Plouzennec\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"France Jaigu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/\",\"url\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/\",\"name\":\"We'll always have Paris - Grandes assises AMP 2022\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-12T11:43:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-12T19:36:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#\/schema\/person\/afb807a7df86ab26826226b3e60e2a29\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"We&#8217;ll always have Paris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/\",\"name\":\"Grandes assises AMP 2022\",\"description\":\"Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#\/schema\/person\/afb807a7df86ab26826226b3e60e2a29\",\"name\":\"Anne Colombel-Plouzennec\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d6c7b1ccd81d04b4d32c5212f51eeb21422d492a52867c47c278d64b69670c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d6c7b1ccd81d04b4d32c5212f51eeb21422d492a52867c47c278d64b69670c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anne Colombel-Plouzennec\"},\"url\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"We'll always have Paris - Grandes assises AMP 2022","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"We'll always have Paris - Grandes assises AMP 2022","og_description":"Dicembre 1941, aeroporto di Casablanca.[1]\u00a0Ilsa si rifiuta d\u2019imbarcarsi per Lisbona con Victor Laszlo, suo marito, eroe della Resistenza. Rick Blaine, il tenebroso Americano ch\u2019ella segretamente ama, la esorta a fare il proprio dovere e le sussurra, in ultima istanza, \u00abWe\u2019ll always have Paris\u00bb. Rick e Ilsa si dicono addio a Casablanca ma si erano incontrati&hellip;&nbsp;Read More &raquo;We&#8217;ll always have Paris","og_url":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/","og_site_name":"Grandes assises AMP 2022","article_published_time":"2022-01-12T11:43:58+00:00","article_modified_time":"2022-01-12T19:36:27+00:00","author":"Anne Colombel-Plouzennec","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"France Jaigu","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/","url":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/","name":"We'll always have Paris - Grandes assises AMP 2022","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#website"},"datePublished":"2022-01-12T11:43:58+00:00","dateModified":"2022-01-12T19:36:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#\/schema\/person\/afb807a7df86ab26826226b3e60e2a29"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/well-always-have-paris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"We&#8217;ll always have Paris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#website","url":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/","name":"Grandes assises AMP 2022","description":"Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#\/schema\/person\/afb807a7df86ab26826226b3e60e2a29","name":"Anne Colombel-Plouzennec","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d6c7b1ccd81d04b4d32c5212f51eeb21422d492a52867c47c278d64b69670c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/80d6c7b1ccd81d04b4d32c5212f51eeb21422d492a52867c47c278d64b69670c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anne Colombel-Plouzennec"},"url":""}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11571"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11600,"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11571\/revisions\/11600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grandesassisesamp2022.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}